Normal view

  • ✇El País in English
  • Manoliño and other dolphins who approach people to escape their loneliness Esther García Sánchez
    Manoliño, Spain’s most famous lone dolphin, was first spotted in 2019. Over time, he became a regular in the Muros‑Noia and Ferrol estuaries of the Spanish northwestern region of Galicia; he practically became one of the locals. For five and a half years, he approached boats and bathers, allowed himself to be touched in shallow waters near the shore, and even interfered with the work of divers who collected razor clams. He died in September 2025 after being struck by a ship’s propellers. Seguir
     

Manoliño and other dolphins who approach people to escape their loneliness

Manoliño, Spain’s most famous lone dolphin, was first spotted in 2019. Over time, he became a regular in the Muros‑Noia and Ferrol estuaries of the Spanish northwestern region of Galicia; he practically became one of the locals. For five and a half years, he approached boats and bathers, allowed himself to be touched in shallow waters near the shore, and even interfered with the work of divers who collected razor clams. He died in September 2025 after being struck by a ship’s propellers.

Seguir leyendo

💾

© EPV

El delfín solitario nadando en la ría de Muros y Noia

In Colombia, De la Espriella and Cepeda head to a runoff as Petro questions the results

1 June 2026 at 06:49

Colombia will hold a presidential runoff between two candidates who embody irreconcilable visions for the country. Abelardo de la Espriella, the ultraconservative lawyer who ran as the outsider promising to break with everything, won the first round with 43.7% of the vote, with 99% of polling stations counted. Iván Cepeda, the candidate of the governing left, received 40.9%.

Seguir leyendo

Abelardo de la Espriella arrives at his polling station in Barranquilla this Sunday, May 31.Iván Cepeda, at his polling station in south Bogotá, this Sunday, May 31.

💾

© EPV

Abelardo de la Espriella and Iván Cepeda.

Neanderthals consumed mollusks as early as 115,000 years ago, especially during the colder months

19 May 2026 at 11:17

There was a time when researchers doubted that Neanderthals liked the beach. There was no trace of them in marine environments. It was suggested then that these were more complex ecosystems, requiring skills that only Homo sapiens, modern humans, possessed. Several studies have dismantled this ethnocentrism: Homo neanderthalensis had been feeding from the sea for many millennia before Homo sapiens arrived in Europe. Now, a new study published in PNAS shows that, around 115,000 years ago, in a Mediterranean cave, they used strategies that Homo sapiens would employ much later, such as gathering mollusks in the colder months, when the risk of contamination was minimal and their flavor at its peak.

Seguir leyendo

Of the limpets and periwinkles that Neanderthals ate, the former are now endangered in the Spanish Mediterranean. The image shows both species.

© Asier García-Escárzaga

The Los Aviones Cave in Cartagena served as a refuge for Neanderthals for thousands of years. Now, rising sea levels threaten to flood it.
  • ✇El País in English
  • Burying the Cuban Revolution: A task for the left Patricio Fernández
    It’s quite possible that the Cuban Revolution will soon die. Just over 67 years ago, it burst forth laden with hopes and redemptive promises. Biblical parallels abounded: there were 12 survivors of the Granma — the yacht that transported the fighters from Mexico to Cuba — and a messiah (Fidel Castro) triumphantly entered the new Jerusalem (Havana). A dove landed on his shoulder as he recited the divine word for hours on end, foreshadowing paradise on earth. Meanwhile, on the other side of the wa
     

Burying the Cuban Revolution: A task for the left

6 June 2026 at 04:00

It’s quite possible that the Cuban Revolution will soon die. Just over 67 years ago, it burst forth laden with hopes and redemptive promises. Biblical parallels abounded: there were 12 survivors of the Granma — the yacht that transported the fighters from Mexico to Cuba — and a messiah (Fidel Castro) triumphantly entered the new Jerusalem (Havana). A dove landed on his shoulder as he recited the divine word for hours on end, foreshadowing paradise on earth. Meanwhile, on the other side of the water — the Straits of Florida — the Yankee devil threatened this paradise from hell.

Seguir leyendo

© Norlys Perez (REUTERS)

A pro-government demonstration in Havana, Cuba, on May 22, 2026.
  • ✇TheHill - Just In
  • House Democrat: Vance part of White House Epstein 'cover up' Ashleigh Fields
    On Thursday, Rep. Robert Garcia (D-Calif.), Democrats' ranking member on the House Oversight and Government Reform Committee, pledged to investigate Vice President Vance’s role in the Trump administration’s “cover-up” of actions tied to now-deceased convicted sex offender Jeffrey Epstein. His comments follow a report from The New York Times that alleged Vance headed the White...
     

House Democrat: Vance part of White House Epstein 'cover up'

11 June 2026 at 16:49
On Thursday, Rep. Robert Garcia (D-Calif.), Democrats' ranking member on the House Oversight and Government Reform Committee, pledged to investigate Vice President Vance’s role in the Trump administration’s “cover-up” of actions tied to now-deceased convicted sex offender Jeffrey Epstein. His comments follow a report from The New York Times that alleged Vance headed the White...

The fate of the ‘Ursa Major’: Mystery surrounds Russian ship sunk off the coast of Spain carrying nuclear material

The exploits of Ukrainian espionage, officially acknowledged or not, eventually reach the public eye. Around the second half of December 2024, Kyiv’s intelligence services reported that a Russian ship was damaged and stranded in the Mediterranean. It had suffered, they claimed, an engine problem. The GUR, the Ukrainian Ministry of Defense’s spy agency, identified the vessel as the Sparta. According to Kyiv’s version at the time, it was en route to Syria to transport military equipment. Ukraine never claimed responsibility for any sabotage that might have damaged the enemy vessel. On December 23, 2024, the cargo ship, renamed Ursa Major — although until 2021 it bore the name Sparta on its hull, a long-standing family of Russian ships — sunk to a depth of 2,500 meters off the coasts of Algeria and Spain.

Seguir leyendo

© Yoruk Isik (REUTERS)

The Russian cargo ship 'Ursa Major' in the Bosphorus Strait in April 2023.

Andy Garcia’s Passion Project ‘Diamond’ Sparks 9-Minute Ovation In Cannes: “I Could Not Think Of A More Sacred Place Than Here To Share This Very Personal Journey”

19 May 2026 at 22:59
Andy Garcia’s passion project Diamond sparked a nine-minute ovation in Cannes on Tuesday evening as the star set down at the festival in the company of co-stars Vicky Krieps and Rosemarie DeWitt. Billed as a love letter to L.A. and a homage to the film noir of the past, the quirky whodunnit is written and […]

  • ✇El País in English
  • Four intractable crises facing Colombia’s next president María Martín
    In Catatumbo, a region on the border with Venezuela, women have been giving birth at home for months. It is not for lack of hospitals but because they are afraid to take the roads and get caught in the crossfire between two guerrilla groups. Babies take months to be registered, farmers fear stepping on mines, and children hide when they see drones flying overhead laden with explosives. Those who stayed do not venture out and live locked up as if during a pandemic. Those who could leave fled, and
     

Four intractable crises facing Colombia’s next president

29 May 2026 at 09:39

In Catatumbo, a region on the border with Venezuela, women have been giving birth at home for months. It is not for lack of hospitals but because they are afraid to take the roads and get caught in the crossfire between two guerrilla groups. Babies take months to be registered, farmers fear stepping on mines, and children hide when they see drones flying overhead laden with explosives. Those who stayed do not venture out and live locked up as if during a pandemic. Those who could leave fled, and the region has lost nearly 100,000 residents over the past year. “We are not part of this war, but we are in it,” a community leader told EL PAÍS, fearing he could be killed. This Sunday, Colombia holds the first round of its presidential elections. It does so with that war in the background, and with three other deep wounds that no candidate has fully explained how they intend to heal.

Seguir leyendo

© Santiago Saldarriaga (AP)

A soldier walks through an area attacked by FARC dissidents in Buenos Aires (Colombia), in 2025.
  • ✇El País in English
  • The CIA crash that opened a fraught month in Mexico–US relations Beatriz Guillén
    In a country of drug traffickers, savage battles between cartels, and their victims, the spark that set everything off came from a remote spot in an isolated mountain range. In the early hours of April 19, two CIA officers and two agents from the Chihuahua Attorney General’s Office were killed in a brutal car crash. On a road that winds through the gorges of the Sierra Tarahumara, their vehicle plunged into the depths of a ravine. The tragedy itself quickly receded into the background because of
     

The CIA crash that opened a fraught month in Mexico–US relations

26 May 2026 at 16:41

In a country of drug traffickers, savage battles between cartels, and their victims, the spark that set everything off came from a remote spot in an isolated mountain range. In the early hours of April 19, two CIA officers and two agents from the Chihuahua Attorney General’s Office were killed in a brutal car crash. On a road that winds through the gorges of the Sierra Tarahumara, their vehicle plunged into the depths of a ravine. The tragedy itself quickly receded into the background because of what it revealed: U.S. intelligence officers were with Mexican state agents returning from dismantling a huge drug lab. That revelation quickly set the rest of the pieces in motion.

Seguir leyendo

© FISCALÍA DE CHIHUAHUA

Posthumous tribute to the director of the State Agency of Investigation, Pedro Román Oseguera, in Chihuahua.

In the final stretch of Colombia’s presidential campaign, undecided voters are in high demand

Legislative election day in Bogotá, Colombia, March 8.

Just days remain until the first round of Colombia’s presidential election on May 31, and millions of citizens still haven’t decided which of the 12 candidates to vote for.

Seguir leyendo

Spain’s unique Mar Menor, 10 years after infamous pollution episode: From the ‘green soup’ to ‘a tiny Mediterranean’

25 May 2026 at 11:54

Given the clear waters and the dazzling calm stretching this spring morning from Villananitos beach to the wall of residential buildings on La Manga, a sandspit on the far side of the lagoon, it is hard to recall how the Mar Menor collapsed exactly 10 years ago. A biological breakdown known as the “green soup” devastated the iconic wetland, located in the region of Murcia in southeastern Spain. To this day, although remarkably recovered, the natural space remains in an unstable balance, according to scientists who monitor its vital signs daily.

Seguir leyendo

Removal of macroalgae on Los Urrutias beach by regional authority brigades last week.Brigade removing excess biomass from the Mar Menor to prevent rot and spikes in oxygen consumption.View of the lagoon from the municipality of Los Urrutias.

💾

©

The WWF and ANSE video from 2016 that raised the alarm over the state of the Mar Menor
❌
Subscriptions