Instantly delighted by the premise and format of Genderswap.fm, a classy little database made by Eva Decker that catalogues covers and original tracks sung by artists of different genders. (Particularly love getting to filter by tags like “more danceable” or “less acoustic”.)

Outer Senshi join their anime/manga magical girl sisters on the streets of Minato Ward.

Sailor Moon features some pretty fantastical settings, with much of its mythos involving ancient kingdoms on the moon and antagonists hailing from even farther reaches of the cosmos. However, most of the series takes place in Minato, one the actual wards of real-world Tokyo, where Usagi and her friends live, go to school, and fight many of the manga/anime’s monsters of the week,

So a while back, Minato Ward decided to celebrate the connection by installing Sailor Moon manhole covers featuring artwork of Sailors Moon, Mercury, Mars, Jupiter, and Venus. As fans will be quick to point out, though, that’s actually only half the series’ roster of magical girls. As time went on, creator Naoko Takeuchi added new heroines to the cast, and now Minato Ward is adding new Sailor Moon manhole covers to its streets.

Out of the first five covers, four featured the Inner Sailor Senshi (Moon, Mercury, Mars, Jupiter, and Venus), while power couple Sailor Moon and Tuxedo Mask shared the fifth. The two new designs will both once again feature the Inner Senshi, but they’ll be joined by the Outer Senshi, Sailors Pluto, Uranus, Neptune, and Saturn, as well as disruptive and divisive time-traveler Sailor Chibi Moon.

The first of the new manhole covers has the fully assembled Senshi standing amidst the branches of a cherry blossom tree with the sakura in full bloom. It was installed towards the end of March in Minato Ward’s Roppongi district, specifically on the Roppongi 7-4-2 block, not far from the Tokyo Midtown shopping and entertainment complex.

The second new Sailor Moon cover, the seventh overall, will also show all 10 Sailor Senshi, this time with a pastel rainbow color scheme to the background. But while we know what it’ll look like, Minato Ward is keeping its location a secret for now, and will only be publicizing where to find it after it’s been installed.

Minato Ward is keeping the exact timetable under wraps too, but the Sailor Moon official website says that the rainbow Sailor Moon cover should be in place by the end of this month. And if you’re looking for even more crossovers between anime artwork and public infrastructure, don’t forget about the new Pokémon manhole covers in a part of Japan that’s looking to bounce back from a natural disaster.

Source: Minato Ward, Sailor Moon official website
Images: Minato Ward
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!