Normal view

  • ✇El País in English
  • The US men’s soccer team, between staying quiet and speaking out Nicholas Dale Leal
    Timothy Weah used his platform as a member of the U.S. men’s national soccer team to speak out about what he sees as an injustice. The Marseille player — son of Ballon d’Or winner and former Liberian president George Weah — joined New York Mayor Zohran Mamdani onstage as he announced he had secured 1,000 tickets priced at $50 for the matches to be played at MetLife Stadium in New Jersey, just across the river from Manhattan. They are a drop in the bucket for this venue — the stadium, expanded to
     

The US men’s soccer team, between staying quiet and speaking out

1 June 2026 at 09:33

Timothy Weah used his platform as a member of the U.S. men’s national soccer team to speak out about what he sees as an injustice. The Marseille player — son of Ballon d’Or winner and former Liberian president George Weah — joined New York Mayor Zohran Mamdani onstage as he announced he had secured 1,000 tickets priced at $50 for the matches to be played at MetLife Stadium in New Jersey, just across the river from Manhattan. They are a drop in the bucket for this venue — the stadium, expanded to a capacity of 87,000, will host eight matches including the final, meaning 696,000 total tickets — but it’s something.

Seguir leyendo

© Pamela Smith (IMAGN IMAGES via Reuters Connect)

Timothy Weah walks onto the stage at the event where the U.S. World Cup roster was announced.
  • ✇El País in English
  • Gustavo Petro to travel to New York to meet Mayor Zohran Mamdani Iker Seisdedos García
    Colombian President Gustavo Petro is scheduled to travel to New York in a couple of weeks to meet with the city’s mayor and a leading figure of the global left, democratic socialist Zohran Mamdani, EL PAÍS has learned. The trip is set for June 12, a little less than two weeks after the first round of Colombia’s presidential election, which will be held this coming Sunday. If that vote does not produce a successor to Petro, a runoff will be held on June 21. In any case, the winner will take offic
     

Gustavo Petro to travel to New York to meet Mayor Zohran Mamdani

Gustavo Petro (left) and Zohran Mamdani.

Colombian President Gustavo Petro is scheduled to travel to New York in a couple of weeks to meet with the city’s mayor and a leading figure of the global left, democratic socialist Zohran Mamdani, EL PAÍS has learned. The trip is set for June 12, a little less than two weeks after the first round of Colombia’s presidential election, which will be held this coming Sunday. If that vote does not produce a successor to Petro, a runoff will be held on June 21. In any case, the winner will take office on August 7.

Seguir leyendo

Gustavo Petro and Zohran Mamdani in New York, September 2025.

Knicks Fans Jeer Donald Trump At Star-Studded NBA Finals Game 3 In New York

9 June 2026 at 01:01
With calls of American “resilience and unity” ahead of the country’s 250th birthday and chants of “USA, USA” from the the crowd of nearly 20,000 in a packed Madison Square Garden for Monday’s Game 3 of the NBA Finals, President Donald Trump learned how Knicks fans really felt about him. The erstwhile New York resident […]

  • ✇El País in English
  • Petro and Mamdani: A meeting of progressive leaders the Trump administration thwarted Diego Stacey
    Colombian President Gustavo Petro had planned to meet New York City Mayor Zohran Mamdani, a democratic socialist, during his trip to the United States this week. Petro traveled to the U.S. on Wednesday to assume the presidency of the United Nations Security Council. In the days that followed, he intended to hold a private meeting with Mamdani, a rising progressive figure who, like him, is a staunch opponent of Donald Trump. The photo of the two left-wing leaders carried great symbolic weight: fo
     

Petro and Mamdani: A meeting of progressive leaders the Trump administration thwarted

11 June 2026 at 10:58

Colombian President Gustavo Petro had planned to meet New York City Mayor Zohran Mamdani, a democratic socialist, during his trip to the United States this week. Petro traveled to the U.S. on Wednesday to assume the presidency of the United Nations Security Council. In the days that followed, he intended to hold a private meeting with Mamdani, a rising progressive figure who, like him, is a staunch opponent of Donald Trump. The photo of the two left-wing leaders carried great symbolic weight: for Mamdani it would have been his first meeting with a head of state; for Petro it would have meant sealing an alliance with Democrats on the eve of decisive elections for Colombia. The meeting never took place. The reason: the White House made sure of it.

Seguir leyendo

© REUTERS/PRESIDENCIA DE COLOMBIA

Zohran Mamdani and Gustavo Petro.
  • ✇El País in English
  • NUEVAYoL: The Puerto Rican New York that Bad Bunny sings about Paola Nagovitch
    LeAna López’s hips cue the musician, who, in a direct and improvised exchange, mirrors her movements on the primo, the lead drum of Puerto Rican bomba. The rhythm — born on Puerto Rico’s slave plantations in the 17th century — reverberates on this occasion inside a church in East Harlem, the Manhattan neighborhood known as El Barrio. The roar of the barrel drums builds, and, as the music reaches its peak, the scene seems to shift to the northeastern coast of the Caribbean island, to Loíza, the c
     

NUEVAYoL: The Puerto Rican New York that Bad Bunny sings about

24 May 2026 at 04:00

LeAna López’s hips cue the musician, who, in a direct and improvised exchange, mirrors her movements on the primo, the lead drum of Puerto Rican bomba. The rhythm — born on Puerto Rico’s slave plantations in the 17th century — reverberates on this occasion inside a church in East Harlem, the Manhattan neighborhood known as El Barrio. The roar of the barrel drums builds, and, as the music reaches its peak, the scene seems to shift to the northeastern coast of the Caribbean island, to Loíza, the cradle of Afro–Puerto Rican culture. But in an instant, the traffic on Lexington Avenue breaks the spell, serving as a reminder: this is New York.

Seguir leyendo

Styling:

Lorena Maza @lorenamazastyling

Photography assistant:

Ana Aizersztein @fotosdeana_

Makeup:

Kaiya Carlin @kaiyacarlin

Casting:

Güerxs Casting @guerxs

Studio:

Delicia Studio @deliciastudio_

Production:

The LTC - @the__ltc

© Camila Falquez (EL PAÍS)

Ángel Jiménez’s La Lechonera La Piraña is one of the few places outside of Puerto Rico where you can eat an authentic plate of lechón boricua. For the last 20 years in a trailer in the Bronx, Jiménez begins cooking pork before dawn and opens at midday on Saturdays and Sundays for those who snag a place in line before he sells out. He runs the business on his own, cooking, serving and chatting with clientele, always with a beer in hand.

The BIG fight - Trump's 80th Birthday

30 May 2026 at 16:06
THE real BIG FIGHT ;-) Note: I sincerely hope that the MMA fighter on the far right (both literally and figuratively) will suffer a crushing defeat. Made with cliparts from here... and Inkscape!

NYC imposes stringent security as Trump becomes 1st sitting U.S. president to attend NBA Finals game

8 June 2026 at 19:45
Donald Trump is set to be the first sitting U.S. president to attend an NBA Finals game, bringing strict security measures that will require New York Knicks fans to navigate an extensive safety perimeter around Madison Square Garden and an expected lengthy wait to get inside the building.

  • ✇El País in English
  • Cities paved with concrete: filmmaker John Wilson delves into the cracks of capitalism Jimena Marcos
    “I wish New York had cobblestone streets, like in Spain. They [would make it easier] to water the city, the trees would thrive and, on top of that, people could interact with them: lift the stones, reposition them, move them around.” John Wilson – with his blond beard, thick-rimmed glasses and faded red t-shirt that depicts Yo La Tengo (an American indie rock band) – is trying to recover from a hangover: “I drank a lot of wine and ate a whole rabbit.” Seguir leyendo
     

Cities paved with concrete: filmmaker John Wilson delves into the cracks of capitalism

29 May 2026 at 17:12

“I wish New York had cobblestone streets, like in Spain. They [would make it easier] to water the city, the trees would thrive and, on top of that, people could interact with them: lift the stones, reposition them, move them around.” John Wilson – with his blond beard, thick-rimmed glasses and faded red t-shirt that depicts Yo La Tengo (an American indie rock band) – is trying to recover from a hangover: “I drank a lot of wine and ate a whole rabbit.”

Seguir leyendo

A still from The History of Concrete (2026), a documentary directed by John Wilson.

Mamdani: Democratic Party has ‘lost its focus on working people’

7 June 2026 at 01:51
New York City Mayor Zohran Mamdani (D) said Saturday that Democrats have lost sight of the important economic issues facing working-class Americans as the party works to rebuild itself after a devastating loss in the 2024 presidential election. “The party, as a whole, has lost its focus on working people,” Mamdani said in an interview...

  • ✇El País in English
  • A World Cup of opulence and records: Soaring ticket prices and officials denied entry Diego Fonseca
    The largest FIFA World Cup in history kicks off on Thursday, June 11, at the Estadio Azteca. The opening match between Mexico and South Africa will be the starting gun for a tournament also hosted by Canada and largely staged in the United States, where 78 of the 104 matches will be played, including the final on July 19. FIFA president Gianni Infantino said last May at the United Nations headquarters in New York, an organization founded in 1945 to prevent armed conflict, that “the eyes of the w
     

A World Cup of opulence and records: Soaring ticket prices and officials denied entry

10 June 2026 at 13:23

The largest FIFA World Cup in history kicks off on Thursday, June 11, at the Estadio Azteca. The opening match between Mexico and South Africa will be the starting gun for a tournament also hosted by Canada and largely staged in the United States, where 78 of the 104 matches will be played, including the final on July 19. FIFA president Gianni Infantino said last May at the United Nations headquarters in New York, an organization founded in 1945 to prevent armed conflict, that “the eyes of the world will be focused on North America.” “We spend so much time in discussing what divides us, but actually we realize that when we put people together, what happens is that there are many more things that unite us than the things that divide us,” he added. The World Cup, however, will be co-hosted in a country that just over 100 days ago launched a war against Iran, alongside Israel, without any United Nations endorsement, that has an open diplomatic dispute with another co-host, Mexico, and whose anti-immigration policies — policies that frighten many fans — on Monday denied entry to Somali referee Omar Artan, one of the 52 match officials assigned to the tournament.

Seguir leyendo

© Ira L. Black - FIFA (FIFA via Getty Images)

FIFA president Gianni Infantino at the MetLife Stadium last Monday.
  • ✇El País in English
  • Several people stabbed at New York’s Penn Station hours before Trump’s visit Luis Doncel
    Six people were stabbed at Penn Station, New York’s main intercity rail hub and its busiest station. The attack occurred on Sunday after 7.00 p.m. local time (1.00 a.m. CEST) between 33rd Street and Seventh Avenue, the New York Fire Department told local media. The incident comes as the city is on a high security alert ahead of a planned presidential visit on Monday by U.S. President Donald Trump, Game 3 of the NBA Finals, and the start of the FIFA World Cup.Seguir leyendo
     

Several people stabbed at New York’s Penn Station hours before Trump’s visit

8 June 2026 at 15:49

Six people were stabbed at Penn Station, New York’s main intercity rail hub and its busiest station. The attack occurred on Sunday after 7.00 p.m. local time (1.00 a.m. CEST) between 33rd Street and Seventh Avenue, the New York Fire Department told local media. The incident comes as the city is on a high security alert ahead of a planned presidential visit on Monday by U.S. President Donald Trump, Game 3 of the NBA Finals, and the start of the FIFA World Cup.

Seguir leyendo

© Jeenah Moon (REUTERS)

Emergency and security personnel at Penn Station, New York, on Sunday.
❌
Subscriptions