Four women and nine children arrived in Australia from detention camps in northeast Syria after a yearslong controversy over their fate.