Israel struck Beirut’s southern outskirts on Wednesday for the first time since a cease-fire between Israel and Lebanon took effect last month.