Coe was part of country's outlaw movement in the '70s and was widely criticized for releasing songs that used racist slurs

© <p>Kino International/Everett/Shutterstock </p>

Earlier in the day, President Donald Trump demanded ABC "immediately fire" the longtime late-night host over his jokes about Melania Trump

© <p>SAUL LOEB / AFP via Getty; Randy Holmes/ABC via Getty</p>

"This was just an amazing day and I'll cherish this forever," Billy Ray tells PEOPLE of performing "On Our Way Along" with his daughter

© <p>Matt Winkelmeyer/Getty</p>