Galatasaray midfielder Lucas Torreira was targeted by an individual who had made threatening post against him as the ex-Arsenal star punched outside a cafe, with a man taken into custody