Seven British people disembarked from the hantavirus-hit cruise ship mid-way through the journey alongside a woman who later died, it has emerged - with one person not yet traced