US President Donald Trump warned that Iran must 'get smart soon' and shared an AI-generated image of himself holding a rifle as Washington and Tehran remain locked in a standoff over the Strait of Hormuz