A new model shows how levels of the “atmosphere’s detergent” may rise and fall in response to climate change.