A.I.-generated microdramas have taken off. Celebrities have threatened legal action against the use of their likeness, while actors say jobs have dried up.