We witnessed crossfire while waiting for the Jaffer Express, a vital lifeline through Balochistan. For many, it’s the only way home.