The development of this summery collection for women and girls was, Bahnsen said, a “constant balance between romance and minimalism.”