Cafes and coffee shops give Iranians affordable places to talk about their hopes, fears and the cost of living as well as to seek company in uncertain times.