GQ’s wellness-and-grooming director shares the most life-improving products she tried this month, including a sleek travel skin-care kit and her preferred on-the-go fiber supplements.