Mood tracking is the latest wellness innovation, but happiness experts are conflicted about whether a wearable that logs your disposition is actually helpful.