Chile’s Finance Ministry ditched its goal of balancing the so-called structural budget by 2030 on Tuesday, as the administration struggles to replenish fiscal coffers amid an economic downturn.