Emilia Jones, Leo Woodall and Antonio Banderas also star in director Matt Johnson's feature that centers on the late kitchen personality landing a pivotal restaurant job at age 19.