From delicate lace to paintbox brights, these are the four wedding guest dress trends you’ll see at all the chicest weddings in 2026, plus the best wedding guest dresses to shop now.