Every year Colombia retires thousands of battle-hardened veterans from its armed forces. Many end up enlisting in foreign conflicts.